O wszystkim!
Sport - Muzyka - Filmy - Gry
Napisz odpowiedź
Forum O wszystkim! Strona Główna
»
Teksty piosenek
» Napisz odpowiedź
Napisz odpowiedź
Użytkownik:
Temat:
Treść wiadomości:
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje:
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
$1
Kod potwierdzający:
$3
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
Psota
Wysłany: Nie 13:36, 24 Wrz 2006 Temat postu: Arash - "Arash"
ORGINAŁ:
(feat. Helena)
(Helena)
Arash behet migam dooset daram.
Toe ein donya faghat toro daram’
Araaaaasshhhh...Bi to tanhayam
Gooshet ba man bashe, toro dost daram
(Arash)
Tak o tanha toe ein otagh, bi to hastam
Hala bi to dar be dar baroon mibare
Toe ein shabe bahari to door az man
Bia einja setare be man begu are
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare
Arash bi to sardame
Ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare
Arash to male mani, ey eshghe man
(Arash)
Zendegi ba to kheyli khobe
Harvaght to einja hasti, hamash bahare
Dast be dast nazanin, be ham bashim
Esmamo seda kon, be man begu are
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare
Arash bi to sardame
Ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare
Arash to male mani, ey eshghe man
_______________________________________________
WERSJA ANGIELSKA :
(Helena)
Arash, I am saying to you, that I love you
I only have you in this world
Araaaashhh, without you I am alone
Listen to me, I love you
(Arash)
All alone in this room I am without you
The rain is falling and you are not here
In this spring-night you are far from me
Come here my star, say yes to me
(Helena)
Yes, yes it is spring, I am coming to you again
Arash, without you I am cold
Oh my love
Yes, yes it is spring, tonight heart is worried
Arash you are mine, oh my love
(Arash)
Life with you is so wonderful
Every time you are here, it is always springtime
Let’s join hands together sweety, and be together.
Say my name, say yes to me
(Helena)
Yes, yes it is spring, I am coming to you again
Arash, without you I am cold
Oh my love
Yes, yes it is spring, tonight heart is worried
Arash you are mine, oh my love
_________________________________________________________
PO POLSKU :
Helena)
Arash, mówię do Ciebie, że Cię kocham
Wszystko, co mam na tym świecie, to Ty
Araaaash, bez Ciebie jestem samotna
Posłuchaj mnie, kocham Cię
(Arash)
W całym tym pokoju jestem samotny bez Ciebie
Deszcz pada, a Ciebie tu nie ma
Jest wiosenna noc, a Ty jesteś daleko ode mnie
Chodź tu moja gwiazdko, powiedz mi 'tak'
(Helena)
Tak, tak, jest wiosna, znów przychodzę do Ciebie
Arash, bez Ciebie jestem zimna
Oh, moje kochanie
Tak, tak, jest wiosna, tej nocy serce się martwiło
Arash, jesteś mój, oh, moje kochanie
(Arash)
Życie z Tobą jest takie wspaniałe
Zawsze kiedy tutaj jesteś, jest wiosna
Złączmy razem nasze dłonie ukochana i bądźmy razem
Mów moje imię, tak, mów do mnie
(Helena)
Tak, tak, jest wiosna, znów przychodzę do Ciebie
Arash, bez Ciebie jestem zimna
Oh, moje kochanie
Tak, tak, jest wiosna, tej nocy serce się martwiło
Arash, jesteś mój, oh, moje kochanie
Forum O wszystkim! Strona Główna
»
Teksty piosenek
» Napisz odpowiedź
Skocz do:
Wybierz forum
...::: Informacje ogólne :::...
----------------
Regulamin
Problemy
Było was...
...::: Na początek :::...
----------------
O nas
Hobby
Zwierzątko
Fotki
Zareklamuj sie
...::: Dla was :::...
----------------
Sms-y
Opisy na GG
Kawał tygodnia
Kącik pozdrowień
...::: Sport :::...
----------------
Orange Ekstraklasa
Liga Angielska
Liga Niemiecka
Liga Francuska
Liga Hiszpańska
Liga Włoska
Liga Mistrzów
Puchar UEFA
Mistrzostwa Europy
Pływanie
Siatkówka
Koszykówka
Skoki narciarskie
Formuła 1
...::: Muzyka :::...
----------------
Hip-Hop & Rap
Techno
Metal & Rock
Pop
Teksty piosenek
Wasi idole
Newsy
Plotki
...::: Filmy :::...
----------------
Filmy - Polskie
Filmy - Zagraniczne
Seriale
Bajki
Polecamy
...::: Gry :::...
----------------
RPG
Sportowe
Akcji
Wyścigi
Strategie
Recenzje
Problemy
...::: Babskie sprawy :::...
----------------
Jak to się zaczyna?
Gaduły
Jak być piękną kobietą?
Zdrowie
...::: Męski punkt widzenia :::...
----------------
Wrażenia
Typ kobiety
Płeć piękna
...::: Z innej paczki :::...
----------------
Zabawy
Hyde Park
Filmiki
Wasza druga połowa
Linki
Toplisty
...::: Na odludziu :::...
----------------
Kosz
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group ::
FI Theme
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Regulamin